I'm finally write my first Entry here in the Madoka LJ.
I live in Germany and since yesterday I have now the Volume 1 DVD from Madoka Magica. I've been waiting for it and am really glad that we got the anime.
Now I'll tell a bit about the Syncro.
In my oppinion the german Syncro is really good, all Voicec fits very well to Characters. As the voice actors were known, I still had my doubts at the beginning, but when I hear it now, I am glad that the voice actors did a good job. I'm with the votes of the respective characters very satisfied.
If you want to hear them, too? Here is a little German Trailer, made by an German Fan.
I'm totally glad, that we've got this great Anime here in Germany, because it is one of my most favorite Animes. I'm excited about the next 2 Volumes, with the other Episodes.